Parts of northern Ontario face a thunderstorm threat Monday, with the risk of heavy rain and localized downpours ...