The Internal Revenue Service has sent out a round of automatic payments for eligible taxpayers. Here's how to know if the money will hit your bank account?