McAllen International Airport unveils a $100 million terminal expansion to accommodate surging passenger numbers and new airline routes.

The Federal Aviation Administration official in charge of air traffic controllers confirmed the agency didn’t even know the ...