The latest case is the fifth detection of bird flu in the southern state but the first in a commercial premises.