Jeremy Sochan has played a smorgasbord of roles for the San Antonio Spurs since arriving via the 2022 NBA Draft. His latest may be the most convoluted. “His rol ...