Shoppers will soon be able to buy products from Gap's house of brands directly within Google's Gemini, making Gap the first major fashion company to offer instant checkout within the AI platform.