Federal regulators concluded in December that a Yemassee monkey research facility apparently failed to follow animal welfare guidelines after 22 monkeys died on a cold November evening, just weeks ...