Northern California's first heat wave of the year continues on Saturday as part of a four-day stretch of triple-digit heat.

A fast-moving brush fire that erupted near Lake Piru in Ventura County and spread into Los Angeles County continued to burn Friday, with evacuation orders in effect.