The panting 9-year-old English springer spaniel stood patiently on a recent weekday as Sue Stejskal, her longtime owner, trainer and handler, slowly placed the retired K-9 in a yellow protective suit.