Another rainy season is revealing a Lakeland community’s same old problem. After some heavy-but-typical afternoon downpours, part of the Citrus Center Colony neighborhood transforms into a lake.