The state’s code council signed off on new rules requiring buildings to forego fossil fuels starting next year.