A federal fact-finding probe into a deadly midair crash near Washington earlier this year that concluded on Friday shows a disaster decades in the making.