Sometimes a slight tweak is all it takes. And for Jayson Tatum and his jump shot, it’s made a world of difference. The Boston ...