Kansas City police identified Matthew Suri, 19, and Maximiliano Ruiz, 16, as the victims found shot and killed inside a car near 12th and Belmont. Investigators continue to seek tips.