Troubling antisemitic activity in Pittsburgh has residents on edge, particularly following the murder of two young Israeli ambassadors in Washington, D.C.