A man who was gunned down outside a Sydney pub has been remembered as the “life of the party” and “always smiling”.