The Dallas Cowboys say offensive coordinator Brian Schottenheimer has agreed on a deal to become the storied franchise's next coach. The somewhat surprising choice announced Friday night is a familiar ...