Nebraska's John Butler hasn't coordinated a defense in 12 years, but he sees himself as a "natural leader" who can reach players, writes Tom Shatel.