Fueled by high-profile government endorsements and a wave of national pride, the Zoho-built messenger has been catapulted to ...