Police have arrested a mother, her boyfriend and the aunt of a 12-year-old girl whose body was found in a container behind an ...