Energy Fuels surged 225% YTD on uranium and rare earth optimism, but weak financials and stretched valuation raise red flags.