A federal judge in Chicago ordered authorities to improve conditions at an immigration facility after a group of detainees ...