I also felt responsible and accountable to bring the social and political undercurrents of a work to a larger reading public.