The Abu Dhabi fund that spearheaded a failed takeover of The Telegraph has seized control of the Barclay family’s property ...