Canadian natural gas producers have endured one of the weakest pricing environments in recent memory. Even with the ...