Too often, chicken fried steak is tough, chewy, and dry. Here's the cut of beef you need to make sure it comes out tender, according to an expert.