Deceptively straightforward but with a rhythmic banana skin, Genesis's transformation from major cult band to stadium-filling ...