There are many drive-thru coffee chains to choose from, but none offer drinks that are as unique and flavorful as Dutch Bros.