Here's how much home insurance in Florida costs on average and what to know about shopping for a policy during hurricane season.