YouTube is rolling out a new “Hide” button that lets viewers remove pop-up recommendations at the end of a video.

It’s a tale as old as time for PC users: you unbox your brand-new Windows laptop, excited by the promise of blazing-fast ...