New DNA technology has identified a new suspect in the 1991 quadruple murder case. Here are four major updates to know.