You love the merch, the candy, and maybe you decorated your bedroom just like the store. Here's how this iconic candy shop gained its cult-like following.