The brand is celebrating its roots — and appealing to younger consumers — with a vintage apparel collection and a fan’s archive of marketing ephemera.