Hidden within Central America's lush, verdant jungle are incredible ancient ruins that you can explore to get a feel for the region's culture and history.