Matthew Perry's live-in personal assistant pleaded guilty to charges in connection with the Friends star's death, which was caused by “the acute effects of ketamine” in October 2023.