Despite The Elder Scrolls Online touting freedom of play, many of its classes have become more homogenized, and thus less unique over the years.