A DIY soundboard is easy to understand when you see it in action. It's like a grid of buttons or hotkeys that play short audio clips when pressed.

The Stream Deck has an option for fading in/out audio from your soundboard, and you can program buttons to send messages to Twitter or your YouTube chat.