To upload files to Google Drive, start by navigating to the “Home” tab. Click the “New” button and select either “File upload” or “Folder upload,” depending on your needs.