Learn how to dispose of a mattress properly with options like donation, recycling or curbside pickup, while reducing waste and protecting the environment.