A misty afternoon returns a Mapuche couple to their wedding video. In their civil ceremony, they are noted as one of only two couples married in the indigenous language of Mapudungun.

Accompanying the sweet message was a never-before-seen portrait of the Princess of Wales, 43, who wore a toasty gingham scarf — a pattern that’s typically reserved for the warmer months of the ...