SAN DIEGO COUNTY, Calif. — They come in all shapes and sizes: Spy cameras the size of your fingernail that are hidden inside key fobs, clothes hangers, or concealed in power outlets and USB chargers.

While platforms like Airbnb are prepared to take swift action once a camera is reported, the trick is knowing if one is hidden in your unit in the first place. You don't need a professional sweep; ...