Chevy has outfitted the aging Impala with new equipment for 2012, including features that could prolong the car’s usefulness in law enforcement and fleet applications.