The development, construction and upkeep of professional sports stadiums have historically invited all sorts of conflict, from owner infighting and local power struggles to presidential posturing.