"Squid Game" star Lee Jung-jae makes his Hollywood debut in the new "Star Wars: The Acolyte" series on Disney+.