The share of first-time homebuyers in the U.S. has fallen to 21 percent last year, an all-time low.