Josh O’Connor may be thrilled to host “Saturday Night Live” next month, but his parents weren’t too impressed when he first got the job, given they didn’t understand the importance of the gig.