A teen was arrested after he allegedly assaulted a hospital nurse and a local police officer during a disturbance in an emergency room, according to the Laredo Police Department. At about 9:06 p.m.