Marvin Miller, a labor leader whose 16-year tenure as executive director of the Major League Baseball Players Association led to the introduction of free agency and a revolution in professional sports ...