Comedian Steve Hofstetter isn’t an area native – he grew up in Queens, N.Y. – but his career as a stand-up performer brought him to Western Pennsylvania often enough that he opted to move here two-and ...