Elvis had Col. Tom Parker, an illegal Dutch immigrant who became his manager and mythmaker. Jesse James had John Newman Edwards, a journalist who helped create his enduring folk legend. A bank robber ...